Шрифт:
— Ничего.
— Разумеется.
— Но я волнуюсь. — Иден улыбнулся одними губами.
— Не притворяйся.
— Кто-то проник в мой Дом, Джемайма, — сказал он, глядя ей в глаза.
Минуту ведьма не двигалась. Казалось, она даже не дышит.
— В Дом? — спросила она наконец глухим голосом.
— Да.
Она опустила глаза на свою чашку и грустно усмехнулась:
— Так вот о чем ты волнуешься.
— Некоторые идеи пропали. И изменились. Это может повлиять на всех, дорогая. В том числе и на тебя.
— Неужели? — ядовито спросила она.
— Да, — твердо ответил Иден, и в голосе его прозвучала неоспоримая власть. Джемайма вздрогнула и взглянула на него. Его лицо было суровым и холодным, как зимний морской ветер.
— Допустим, — тихо сказала она и снова опустила взгляд на чашку. Иден долго смотрел на нее, и его взгляд стал немного мягче.
— Я ищу того, кто это сделал, — сказал он.
Джемайма продолжала глядеть в чашку, словно в глубокий колодец с тайнами.
— И мне нужна твоя помощь, — тихо добавил Иден.
Она поставила чашку на маленький столик, встала и отошла к окну. Снаружи было темно, но Джемайма долго вглядывалась в эту черную бездну, будто пытаясь там что-то найти.
— Забавно, как некоторые вещи никогда не меняются, — сказала она с ровной улыбкой. — Как бы я ни пыталась измениться, ты все равно придешь ко мне за помощью, да?
— А ты бы предпочла, чтобы я не приходил? — спросил Иден тихо, но отчетливо.
Джемайма рассмеялась:
— Как я сказала, некоторые вещи не меняются. — Она вернулась, но на этот раз не села, а устроилась на подлокотнике кресла Идена и провела рукой по его темным волосам. — Тем больше причин менять те, что можешь, — пробормотала Джемайма и неожиданно энергично поднялась. Она подошла к двери, приоткрыла ее и громко крикнула: — Стейси!
Девочка появилась мгновенно, как солнечный луч из-за тучи.
— Пожалуйста, проводи этих джентльменов к выходу, милая, — сказала Джемайма.
Иден поднял брови.
— Я не помогу тебе, дорогой, — с ласковой улыбкой сказала она.
— Могу я спросить, почему?
— А это имеет значение?
Иден поднялся, и Тим тоже, с некоторым сожалением отставив чашку. Он уже успел привыкнуть ко вкусу северных пустошей.
Иден подошел к Джемайме и остановился рядом с ней, возвышаясь одновременно угрожающе и близко. Она подняла взгляд; ее ресницы задрожали.
— Черт, — пробормотала Джемайма. — Ты ведь всегда добиваешься своего, да?
— Почти, — улыбнулся Иден. Она тяжело отвела взгляд.
— Я не могу сказать тебе.
— Ты не можешь сказать, кто меня обокрал, или не можешь сказать, почему не хочешь помочь?
— Первое. Но я помогу тебе. Немного. Подскажу, к кому обратиться.
— Я внимательно слушаю.
— Иди к Бенедикту.
Иден фыркнул:
— Очень смешно.
— Я серьезно. Иди к нему. Он все расскажет.
— За определенную цену.
— Ну я ведь тоже помогала тебе не просто так, — грустно улыбнулась она. — Только ты так и не удосужился расплатиться.
Иден долго смотрел на нее.
— Спасибо, — наконец сказал он. — Я скажу Бенедикту, что ты передавала привет.
— Я не передавала.
— Хорошо, я скажу, что ты не передавала привет.
— Уходи, Иден, — усмехнулась Джемайма. Он улыбнулся в ответ и вышел, не сказав больше ни слова.
Когда Тим задержался у двери, чтобы попрощаться, Джемайма взглянула на его ботинки:
— Как они?
— Отлично. О, — опомнился Тим, — ты хочешь их обратно?
— Нет, дорогой, — ласково ответила она, как фея-крестная, — все в порядке. Пока ты помнишь, что я тебе велела.
— А что ты мне велела?
— Не быть как он, — тихо сказала Джемайма и мягко вытолкнула Тима за дверь.
Он догнал Идена и Стейси внизу. Иден уже распахнул входную дверь, а девочка поднималась по лестнице навстречу Тиму. Когда она проходила мимо, Стейси остановилась, посмотрела на него и тихо, но ясно сказала:
— Ты приведешь его к смерти.
— Что? — выдохнул Тим, но девочка уже взбежала наверх и исчезла в пыльной темноте дома.
Тим постоял полминуты на лестнице, переводя дух, и поспешил к выходу.
Иден стоял неподвижно на тротуаре, подняв голову и глядя в темное небо цвета индиго. Может, на Тима так повлияли слова девочки, а может, в позе Идена и в самом деле было что-то болезненно честное, обреченное, тревожно-неизбежное. Как будто он знал, что сказала Стейси — и смирился с этим. Тим хотел спросить, прояснить наконец все намеки Идена насчет его смерти — но не смог. Это была тема, которую воспитанный человек никогда не поднимает, а Тима учили быть вежливым. Поэтому он просто спросил: