Тим нахмурился, глядя в пустой стакан.

— Проклятье! — простонал Иден у него за спиной. Тим вздрогнул и выронил стакан; тот разбился с резким звоном, и осколки разлетелись по полу. Гарольд выругался.

Тим медленно обернулся.

Иден сидел на полу, морщась от боли. Двое мужчин за столом снова положили руки на столешницу; их лица казались вырезанными из камня.

— Ты живой? — спросил Тим, понимая, насколько глупо это звучит.

Иден взглянул на него и поморщился.

— Посчитаю это риторическим вопросом, — ответил он, с некоторым усилием поднимаясь на ноги. — Прости, Гарольд, но за здоровье Тима мы выпьем в другой раз. Нам пора.

Он двинулся к распашным дверям, даже не взглянув на мужчин за столом.

— Куда нам пора? — спросил Тим, догоняя Идена уже на улице. Она была совершенно пустой. Солнце заволокли тучи, и ветер гнал мимо домов одинокое перекати поле. Лошади, на которой они приехали, нигде не было видно.

— Подальше отсюда, — буркнул Иден. Он выглядел напряженным — но, возможно, это было просто следствием недавней смерти. Кажется, это был не самый приятный опыт.

Но прежде, чем Тим успел задать еще какой-нибудь вопрос — например, как именно они собираются передвигаться теперь, — раздался стук копыт, и высокий столп пыли вывернул из-за последнего дома и помчался на них вдоль улицы.

Иден прищурился, вглядываясь в облако пыли, но теперь в его взгляде не было ничего от Клинта Иствуда. Тим узнал этот взгляд. Он видел его раньше.

Взгляд вселенной за секунду до взрыва.

Облако остановилось в нескольких шагах, пыль рассеялась, и над Тимом с Иденом нависла всадница верхом на сером жеребце. Ее сверкающие голубые глаза уставились на Идена.

«Привет», — эхом прозвучало в голове Тима. — « Не объяснишь, зачем ты умер на этот раз?»

Появление Ди — а это, без сомнения, была именно Ди — произвело на Тима и Идена прямо противоположный эффект.

Тим мгновенно успокоился — рядом с этой странной, резкой, циничной девушкой он всегда испытывал странное чувство уверенности. «Утешительница» — так назвал ее Шепот перед тем, как натравить на Тима оборотня. Он потом хотел узнать, почему ее зовут именно так, но забыл спросить об этом у Идена, когда они разговаривали в больнице. А теперь, когда он вспомнил об этом, момент явно был неподходящим.

Потому что Иден выглядел как угодно, но только не спокойно.

Он умело это скрывал — или скорее, просто не показывал никаких эмоций на своем безупречно вежливом лице. Но Тим уже научился различать оттенки его непроницаемости, и сейчас она означала настороженность. Неуверенность. Страх.

Ди спрыгнула на землю; полы ее длинного плаща взметнулись, как крылья орла. Ее одежда, как и у Идена, идеально вписывалась в антураж: бандана закрывала нижнюю часть лица, и глаза сверкали из-под широких полей ковбойской шляпы. Ее конь был таким же худым, как и она сама — почти скелетоподобным. Он стоял совершенно неподвижно, вызывая у Тима четкую ассоциацию с серебристым мотоциклом Ди из Ночного города. Выпирающие ребра напоминали стальные трубки двигателя, и в длинных мышцах ног, казалось, скрывались лошадиные силы…

«Глупости», — подумал Тим, отводя взгляд. — «Это же конь. Конечно, у него есть лошадиная сила. Одна».

«Ну?» — спросила Ди, подходя к ним и на ходу похлопывая коня по спине. Тот опустил голову и закрыл глаза, замерев окончательно. Тим задался вопросом, разрешал ли конь ездить на себе кому-то кроме Ди, и если да — то где у него находился ключ зажигания.

Ди остановилась в нескольких шагах от Идена — немного дальше, чем принято обычно стоять во время разговора. Иден смотрел на нее; его лицо было совершенно невозмутимым.

— Это было неудачное стечение обстоятельств, — спокойно сказал он. — Смитти застрелил меня.

«Смитти?» — Ее тонкие брови изогнулись. — « Как он мог тебя застрелить?»

— Видишь? — Иден усмехнулся. — Абсолютная случайность.

— Правда, мы до этого украли у него лошадь и шляпу, — рискнул напомнить Тим.

— Я украл, — поправил его Иден с холодной улыбкой, не сводя взгляда с Ди.

«Ну конечно», — эхом отозвался в голове Тима голос Ди — презрительно, как ему показалось. Он не знал, насколько сильные эмоции может передавать телепатия, которой Ди пользовалась — поскольку, как она однажды призналась, у нее не было рта. Тиму иногда было любопытно, что именно она прячет под одеждой, всегда скрывающей нижнюю часть лица — но, вероятно, он не хотел этого знать.

«Иден всегда так делает, когда попадает сюда», — продолжила Ди, не отрывая взгляда от Идена.

— Что делает? — не понял Тим.

«Крадет его шляпу и лошадь».

— И Смитти на это обычно не злится?

«Злится».

— Тогда почему ты считала, что он не мог застрелить Идена?

«Потому что он всегда промахивается».

— Это и была идея Роджера, — пояснил Иден, мельком глянув на Тима. — Комедия о человеке, который восстает из мертвых, чтобы отомстить, но постоянно попадает в неприятности. Ковбой-неудачник, над которым все смеются.