Шрифт:
Игнорируя его, я разламываю треснувшую клешню, чтобы извлечь кусок мяса, и отправляю его в рот.
– Истон, – выдыхаю я, хватая вилку и вонзая зубцы в более мягкую сторону ноги, прежде чем разорвать её так, как он меня научил. Он наклоняется вперёд, упираясь предплечьями в стол, пока я опускаю своё заветное мясо в один из четырёх видов растопленного масла. – Я абсолютно серьёзно... тебе, возможно, придётся меня остановить.
– Не думаю, что смогу. Это слишком забавно. На самом деле, я гарантирую, что буду тебе потворствовать. Псс, – он шепчет, подзывая меня пальцем и притягивая ближе. Наши взгляды скрещиваются, он соблазнительно скалит зубы, снимая кусочек краба с моей щеки и бросая его в гору скорлупы, что я накопила.
Временно отвлечённая им, я безуспешно пытаюсь отогнать все непрошеные мысли – включая его пухлые губы, – прежде чем вернуться к своей миссии.
– Боже, как же мне это было нужно. – Я поднимаю своё пиво чистыми участками ладоней и делаю глоток, чуть не уронив тяжёлую кружку на стол. Счастливо выдыхая, я поднимаю палец, когда фоновая музыка стихает и звучат первые ноты новой песни.
Готовый к вызову, Истон откидывается на спинку стула, потягивает пиво, внимательно слушает и уверенно объявляет:
– «Every Little Thing She Does Is Magic» The Police.
Хватаю телефон, опускаю шторку и запускаю Shazam, когда на экране появляется название и имя группы.
– Невероятно, – говорю я. – Ты сегодня ещё ни разу не ошибся.
– Возможно, но истинные ценители знают и сторону B.
– B?
– Обратная сторона виниловой пластинки. На сорокопятках на стороне B находится песня, противоположная хиту, который обычно на стороне А.
– А, так ты, значит, истинный ценитель? Тоже знаешь песни на стороне B?
– Многие из них. Некоторые мне нравятся куда больше, чем на стороне А.
– А сколько песен из твоего бесконечного плейлиста ты на самом деле можешь сыграть? – Когда он замолкает, я поднимаю взгляд и вижу, как он проводит пальцем по краю своего запотевшего бокала.
– Истон?
– Большинство из них, – тихо признаётся он.
– Господи... это невероятно!
– Может, для тебя это впечатляюще, но я занимаюсь этим всю жизнь, так что это что–то вроде неосознанного умения.
– Это дар, – говорю я настойчиво. – Признай это.
– Ладно, – идёт он на переговоры, кладя оба предплечья на стол, – но я уверен, что ты с той же лёгкостью назовёшь даты многих ключевых заголовков.
– Ну, они совпадают с историей США, которую я обожаю, так что, возможно, некоторые.
– Но ты потратила время на её изучение, вероятно, так же увлечённо, как я изучал музыку.
– Хорошо, давай проверим. – Я шевелю измазанными в масле пальцами, приглашая: «Задавай».
Он наклоняется ближе.
– Покушение на Рейгана?
Я сама удивляюсь, когда ответ приходит легко.
– 30 марта 1981 года.
– Окончание Холодной войны?
– Третье декабря... – я щурюсь, – 89–го. – Моя улыбка расширяется. – Давай ещё.
Его полуулыбка на мгновение ослепляет меня.
– Смерть Рузвельта?
– Двенадцатое апреля 1945 года, за восемнадцать дней до Гитлера, что меня бесило за Рузвельта – он заслуживал того, чтобы узнать судьбу своего заклятого врага.
– Видишь, – Истон откидывается на спинку стула, выглядя удовлетворённым, пока я сдуваю непослушную прядь вьющихся волос с лица. Волосы, которые Истон распустил на первой же миле нашей поездки, выбросив резинку в окно. Почувствовав моё отчаяние из–за того, что я чуть не съела свои волосы, он наклоняется и убирает ниспадающую прядь за моё ухо.
Поблагодарив его, я отодвигаю тарелку и вскрываю ещё одну пачку салфеток с лимонным запахом, чтобы вытереть руки.
– Ты уверена, что наелась? – он смотрит на мою почти пустую тарелку, – Или мне заказать ещё пива и пополнить корыто?
– В этот рот больше ничего не влезет, – заявляю я, сдаваясь, и, осознав свой выбор слов, закатываю глаза – моё чувство такта недостижимо. Срываю с себя салфетку, делаю глоток пива.
– «Feel Like Makin’ Love», – произносит Истон, и я чуть не попёрхиваюсь пивом.
– Прошу?
– Песня, – усмехается он, не упуская ни секунды моего смущения. – «Feel Like Makin’ Love».
– Сама напросилась, да? Чья она?
– Bad Company. – Он ухмыляется, каламбур полностью уместен.
– Ещё одна колкость, впечатляет. Знаешь, при всей твоей ненависти к медиа, из тебя вышел бы потрясающий радиоведущий. Твой сухой сарказм иногда совсем незаметен в подаче, так что ты мог бы оскорблять половину гостей по своему желанию.
– Грёбаный пас, – его черты искажаются от явного отвращения, и я решаю копнуть чуть глубже. Его музыкальная эрудиция была ожидаема, учитывая его воспитание и окружение, в котором он вырос, но не в таком ошеломляющем объёме.