Шрифт:
Если бы это было все, он не обязательно представлял бы такую большую угрозу. Просто еще один враг, которого нужно было выследить и убить.
Однако злоумышленник оставил цифровой след, обвинив нас в отмывании государственных средств и краже с международных счетов.
Я предполагаю, что технически это не было подставой, поскольку деньги были грязными, но семья не баловалась государственными деньгами. В преступном мире ходила поговорка, что на государственных деньгах больше крови, чем на преступных.
Как бы то ни было, теперь мы были в одной лодке с федералами, что было совершенно ненужной головной болью.
Практически все ФБР было у моего отца в кармане, так что у нас не обязательно были неприятности… Но ситуацию нужно было разрешить быстро.
Что привело к тому, что я стала ответственной в этом вопросе. Я уже была не только главным хакером семьи моего отца, но и всей Нью-Йоркской Коза Ностры.
И я справлялась с этим.
Мне просто нужно было еще немного времени.
— Какое отношение Су имеют к нашему семейному бизнесу?
— С ними происходят точно такие же кибератаки. Представитель правительства сообщил Ричарду и мне о сходстве.
— Пап, я, черт возьми, лучший хакер на Восточном побережье. Я была лучшей в своем классе в Колумбийском университете.
— Тревор тоже. Вот почему мы с Ричардом хотим, чтобы вы работали вместе. Я знаю, ты разочарована, но мы оба верим, что это к лучшему.
Разочарована? Я была в ярости.
— Предполагалось, что я справлюсь с этим сама. Ты знаешь, что я могу. Каждая из моих прошлых работ была успешной.
Это факт. Была причина, по которой я была самым высокооплачиваемым хакером КозаНостры.
— Да, cara, но иногда нужно объединять силы, чтобы противостоять общей угрозе. Ни одна из семей не обладает достаточным опытом, чтобы самостоятельно справиться с этим типом кибервойны.
— Но, папа...
— Если мы с Ричардом смогли преодолеть наши прошлые недоразумения, я уверен, что вы, дети, сможете сделать то же самое. — Папа шагнул ближе ко мне, притягивая меня в объятия, хотя я на самом деле не прилагала таких усилий. Его рука легла мне на плечо. — Я знаю, что ты и с этим справишься, cara. — Он оглянулся через плечо и коротко кивнул. — Тревор. Увидимся в моем кабинете через час на совещании.
Папа ушел, вернувшись на вечеринку и снова оставив меня наедине с волком.
Тревор шагнул вперед, присоединяясь ко мне. Мы оба уставились на празднующую толпу.
— Это будет весело.
Я не могла понять, дразнит он меня или говорит с сарказмом.
— Так вот почему ты вернулся? — Повернувшись всем телом к нему лицом, я сделала небольшой шаг навстречу, заставляя его взглянуть на меня сверху вниз. — Из-за работы?
Тревор склонил голову набок, озабоченно нахмурившись. — Ты же не думала, что я вернулся за тобой, правда?
Глава 28
Настоящее
26 лет
Манхэттен, Нью-Йорк
Я ненавидел то, что она изменилась.
Я ненавидел то, что мягкость в ее глазах исчезла.
Но больше всего? Я ненавидел то, что она меня не узнала.
Неужели я так мало для нее значил?
Я бы узнал ее даже без необходимости видеть, просто по изменившейся атмосфере в комнате.
Спокойствие тоже ушло. Теперь его сменила суровость реальности.
За эти годы я слышал о ней все. Что сейчас она самый высокооплачиваемый хакер в Италии. Что она пользовалась уважением мафии не из-за того, кем был ее отец, а из-за того, что она могла делать. Что она была безжалостной. Опасной. Хитрой.
Это была не та девушка, которую я помнил.
И я ненавидел это.
Я слышал, что она приняла Омерту. Гребаную клятву на крови.
Я войду живым, а уйду мертвым.
Теперь она была по уши в мафии. Намного, блядь, глубже, чем когда мы трахались в колледже.
Тогда, когда еще ничего не было предрешено, у нас, возможно, был шанс, несмотря на соперничество нашей семьи и планы на будущее.
Но сейчас?
Быть с ней означало развязать войну.
Не имело значения, что она не была обещана другому.
Одного факта, что она была Моретти, а я Су, было достаточно, чтобы объявить нас врагами.
Даже брак по расчету не разрешил бы это семейное соперничество. Ненависть была слишком глубокой. Они не доверяли друг другу. Они даже не стали бы говорить об этом.