— Ты издеваешься? В подобных заведениях всё лучшее всегда наверху.

Молча задаваясь вопросом, что значило подобное заявление, я посмотрела ей в глаза. Я не собиралась говорить ни слова перед рыжей красоткой, которая вела нас наверх по открытой, каменной лестнице.

Столик, к которому нас привели, находился в небольшой, приватной комнате и уже был накрыт на двоих. Открытая дверь вела к широкому балкону, с которого был отличный вид на первый этаж клуба. Люди пили и танцевали внизу.

— Я сообщу мистеру Кейну, что вы здесь, — сказала рыжая. — Скоро к вам подойдёт официант.

— Нет, я сама спущусь и найду его, — возразила я, вставая и следуя за ней к двери. Я повернулась к Каре. — Ты не против?

Она махнула рукой.

— Конечно, нет. Я тоже пройдусь.

Держась за гладкие мраморные перила, я спустилась вниз, и осмотрела клуб. Танцпол очень быстро заполнялся. Но почему я искала Кейна там? Одна только мысль о танцующем Кейне заставила меня широко улыбнуться.

После двух кругов по первому этажу его всё ещё не было видно. Я прошла по коридору, который вёл к его офису, и увидела, что дверь была немного приоткрыта. Прислонившись к стене, я стала ждать.

— ... лучше, чем это, — я невольно подслушивала разговор Кейна. — У меня нет другого выбора, кроме как уволить тебя.

— Пожалуйста, — умолял женский голос. — Это была глупая ошибка. Я верну деньги. Вы можете вычесть из моего жалования, если нужно.

— Дело не в сотне долларов. Ты потеряла моё грёбаное доверие, Мелани. Я не работаю с людьми, которые крадут у меня.

— Я не крала, — упиралась она. — А одолжила до зарплаты. Я просрочила арендную плату, и меня могли выселить.

— Взятие денег из кассы — это кража. Это не чёртов банк, это бизнес.

— Но...

Кейн оборвал её:

— Мы закончили. Приходи за чеком в пятницу. Можешь оставить себе деньги, которые взяла.

Я отошла в дальний конец коридора, туда, где не было слышно. Меньше, чем через минуту из офиса вышла молоденькая блондинка с уставшим видом. Она прошла в заднюю часть клуба, её голова была низко опущена.

Сделав несколько глубоких вздохов, чтобы успокоиться, я подошла к офису Кейна и тихо постучала по дверной раме. Когда я заглянула внутрь, он сидел за столом, сложив руки, и выглядел потерянным в своих мыслях.

— Вив, — сказал он, в замешательстве сморщив лоб.

Мой живот сжался от волнения, когда он произнёс моё имя низким голосом.

— Привет. Могу я войти?

Он встал.

— Да. Да, заходи.

— Принесла это, чтобы вернуть тебе, — я показала, что у меня в руках его рубашка и направилась к встроенному шкафу.

Я открыла дверцу и повесила её на тот же крючок, с которого, как видела, он снял её в ту ночь для меня. Не удержавшись, я мимолётно осмотрела содержимое шкафа. Кожаная куртка, пара тёмных ботинок и... пакет из «Американская девушка»? Достаточно неожиданно, но я не решилась проверить, что там внутри. В шкафу был тот же древесный запах, что и у рубашки, смешанный со сладким ароматом сигар.

— Ну что? Как дела? — спросила я, не желая уходить так быстро.

Он пожал плечами.

— Как обычно. Тебе не надо было приносить рубашку назад.

— Мне несложно. Моя подруга Кара пришла со мной. Я не собиралась использовать наше знакомство, но, когда я сказала парню на входе, что у меня твоя рубашка, нас не только пропустили, мы получили столик наверху.

Кейн почти улыбнулся.

— Хорошо. Вы должны заказать себе ужин, у нас отличный шеф-повар.

— Вроде бы Кара хотела суши.

Кейн приподнял брови.

— Джим делает охрененные суши.

— Серьёзно? Хорошо, тогда...

— Кейн.

В дверном проёме появилась женщина. Она была одета, как и все официанты, в тёмную футболку с V-образным вырезом.

— Извини, что прервала, но в баре всё дерьмово. Несколько клиентов обвинили Брюса, что он не доливает алкоголь в их напитки и серьёзно наехали на него. Он разорался и ушёл.

— Какого хрена? — Кейн потряс головой, не веря своим ушам.

— Я разберусь, но у нас там завал. Никто больше не знает, как разливать.

— Возвращайся туда, — он встал и указал ей в сторону клуба. — Я приду следом за тобой.

Мужчина повернулся ко мне.

— Мне везёт с барменами, как утопленнику. Чёрт! Эй, может ты знаешь кого-нибудь, нет?